fiddle around中文是什么意思

發音:

中文翻譯
造句

吊兒郎當，不務正業
玩弄
虛度光陰, 鬼混

fiddle n. 1.〔口語〕提琴，提琴類樂器。 2.【航海】防食器 ...
around adv. 1.周圍，四面。 2.〔美口〕各處，四處。 3 ...
fiddle n. 1.〔口語〕提琴，提琴類樂器。 2.【航海】防食器滾落的餐具框、欄。 3.欺騙行為。 as fit as a fiddle [flea] 神采奕奕。 hang up the fiddle 隱退；住手不干。 hang up one's fiddle when one comes home 在外談笑興致高，回家悶頭睡懶覺。 have a face as long as a fiddle 板著面孔。 play first fiddle 做領頭人，當第一把手，帶頭。 play second fiddle 做第二把手，充當副手。 play third fiddle 當第三把手，當配角。 int. ＝ fiddle sticks. vt. 1.用提琴演奏。 2.虛度(時光)。 3.〔俚語〕欺騙，偽造(賬目等)。 vi. 1.〔口語〕拉提琴。 2.虛度光陰，鬼混。 3.(胡亂地，神經質地)摸弄；玩弄，瞎擺弄。 F- while Rome is burning. 盡管大難臨頭，依然歌舞升平。 Stop fiddling around and get to work. 別再鬼混，去干活吧! fiddle about [around] 閑逛，混日子。 fiddle with (胡亂)玩弄，撫摸(He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order. 他老是玩弄收音機上的刻度盤，一定會把它弄壞的)。
fiddle with 亂動, 篡改; 無意識地撥弄
around adv. 1.周圍，四面。 2.〔美口〕各處，四處。 3.左近，在附近。 4. 圍著，環繞。 5. 向相反方向。 6. 循環重現；旋轉。 7. 恢復知覺。 8. 活躍著。 9. 到(談話雙方都熟悉的)某地。 Trauel around from place to place 周游。 look around 環視，四顧。 sit around a table 圍著桌子坐。 a car circling around 一輛在兜著圈子的車。 Will you please wait around for me 請在附近等我好嗎？ Turn around! You're going the wrong way. 轉回來，你走錯路了! The column measures two feet around. 這根柱子周長2英尺。 She hasn't been around lately. 她最近不活躍了。 He came around to see me. 他到這里來看我。 bring sb. around 使某人恢復知覺。 all around 四處，到處；全面地 (shook hands all around 一一握手)。 all the year around 整年 (mild all the year around 一年四季都很溫暖)。 be around 〔美口〕起床；走動 (He's up and around now. 他起來走動了)。 fool around 〔口語〕吊兒郎當。 hang around 在附近徘徊。 have been around (a lot) 〔口語〕見識(很)多；世故(很)深。 the other way around 〔美國〕從相反方向；用相反方式。 1.在周圍，圍著；繞過。 2.〔美口〕在近處，在附近；前后，左右，差不多。 3.〔美口〕到處。 4.在那邊。 5.朝著各個方向。 6.在(某人)身邊。 around here 在這邊。 around the corner 〔美國〕在拐角那里(＝〔英國〕 round the corner)。 roam around the country 漫游全國。 stay around the house 總不離家。 around four o'clock 四點前后。 travel around the world 作環球旅行。 leave the books around the house 在房子里到處亂丟書。 the few men around the despot 暴君身邊寥寥可數的幾個人。 get around 繞過(障礙)，解決(困難)，回避(事實)。
be around 來訪
in and around 在….周圍
as fine as a fiddle 精神飽滿, 身體極好
as fit as a fiddle 非常健康; 精神飽滿, 身體極好; 身體很好; 身體特別好
blue fiddle 藍色小提琴
fiddle away 浪費時間
fiddle back 類似提琴的東西; 提琴背（板）
fiddle block 提琴式滑車
fiddle board 桌邊風暴圍板; 桌邊活動框
fiddle bow 提琴弓。
fiddle bridge 弓形的支架
fiddle butt 樂器用材; 樂器用干基材; 樂器用于基材
fiddle case 提琴匣。
fiddle crab 提琴蟹
fiddle drill 棒鉆, 弓鉆; 弓轉鉆; 弓鉆
fiddle faddle 快節奏的小提琴手
fiddle fish 扁鯊
fiddle front 提琴型前身
fiddle head 船飾; 曲線型艏
fiddle pattern (刀、叉等柄部的)提琴形。

"查查詞典"手機版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

Stop fiddling around and get to work .
別再鬼混，去干活吧！
He fiddled around with the engine for hours
他胡亂擺弄那臺發動機達數小時之久。
Monica : yeah , i ' ve just been fiddling around in here making delicious treats for everyone
是啊,我正好在這里閑著,就做點美味的點心給大家
Peter : well , they have a point , but i ' d rather go in for something a bit more interesting than fiddling around with figures all day
彼得：嗯,他們的確有道理,但我寧愿做些較有趣的工作,而不是整天埋頭于無聊的數字堆中。
Real programmers spend 70 % of their work day fiddling around and then get more done in the other 30 % than a user could get done in a week
真正的程序員把70 %的工作日耗在周圍的瑣事上，另外30 %時間內做的事比一個用戶一周干的還多。
After two to three weeks of fiddling around , sauce - dan . com finally looks usable . but there are still some stuff i ' d like to improve on . not anytime soon though
搞了整整兩三個星期， “醬團”大致上來說已是完成了。不過尚有些細節我想改進的說。。。
After he fiddled around with these numbers and so forth , he diagnosed everybody who sent him the blood samples in as having cancer and syphilis
在他把機器上的數字瞎搞一遍后，他把送來血樣本的每個人都診斷為得了癌癥或梅毒，不過他有能治愈這些疾病的良藥，每貼藥只要100美元。 ”